Thanks to all of you who helped!

Спасибо всем, кто помог в это трудное время!


Собранные $13,347 помогли оплатить работы по розыску и транспортировке, и переданы семьям ребят. Mы благодарны всем, кто тратил время, силы, или просто был с нами душой.

Special thanks to Valery Liborsky, interpreter and friend.

Richard Abbot
Olga Alekseeva
Valery Aronov and Rita Kropp
George Avrutsky
Alexander Avtsin
Natalia Babushkina
Dmitriy F. Barash
Anatoly, Nelly and Michail Belikovy
Alexander and Raisa Berman
Evgeny Berman
Alexander Beylin
Victor Bilenko
Alexander Bochkov
Rostislav Boutchko
Vladik Branevich
Susanna Brover
Leonid Brukhis
Alexander Bukreev
Maria Chechik
Igor Chernomzav
Aleksey Chernyak
Maria and Asja Chkolnik
Naum Davydov
Ljubov Debchinskaja
Sergey Dobretsov
Raisa Dolgina
Semyon Dukach
Yuriy Elkin
Anna Ershova
Gail Fayerman and Alexei Kovalyov
Gennadiy and Victorija Feldman
Shelley Fergusson
Raisa Filat'eva
D. Filippov
Valery Fooksman
Eugene Fouksman
Leonid Fridman
Monja Gandelman
Julia Genyuk and Alexander Gorokhovsky
Department of Biology of Masachuzets Institute of Technology Gertler's laboratory
Vladimir Gladshtein
Vladimir and Yeva Golynsky
Anna Gontar
Lev Gorenstein
Aleksandra Gorovaya and Sergey Mikhailov
Moses Gostev
Slava Gutorov
Elena Hanassy
Michael and Lyubov Ignatovsky
Leonid Izrailevskiy
Olga Kader
David and Jana Kahn
Alexander and Anna Kalinovsky
Tatyana Kantorovich
Natalia Karepova and Ilya Bronshteyn
Anton Karnoup and Olga Tabolina
Nataliya Katanova and Oleg Shakhtmeyster
Daniel Katz and Irene Margolin-Katz
Ilya Katz and Asya Brevdo
Boris and Larisa Kavalerchik
Artem Kazantsev
Vladimir Kelman
Mikhail Khmelnik
Vladimir Khodel and Kate Flitman
Irina and Dmitri Khrebutkovy
Olga Khrichenko
Erin Kirchknopf
Vladimir Kirillov
Diakova Y. Klibanov A.
Liza Konnikova
Inna and Artur Konyavsky
Grisha Kotlyar
Stanislav Koukarine and Masha Beliaeva
Evgeny and Alla Kreymer
Svetlana Kreymer
Lev Landa
Lev Lansky
Dmitri Lavrov and Yelena Akhiyezer
Oleg Ledenev
Dmitry Leontiev
Boris Levi
Igor and Ekaterina Lib
Earnest and Lucia Light
Dmitriy Litvak
Boris Ljudomirski
Vladimir Lysko
Michael Magan
Max Makeev
Pavel Malishevski
Dmitirii Manin and Maria Kazanskaya
Yelena Margolin
Nohum and Valerya Markushevich
Alexej Maznev
Anatoly Melamed
Ida Melnikova
Edward and Alla Merport
Andrey Miagkov and Ioulia Jogoleva
Eduard Mikhelovich
Lora Mikhneva and Stan Galaktionov
Leonid Minakhin
Inna Nepomnjaschaja
Vladimir Novichkov
Michael and Mariya Orshansky
Vadim and Natasha Paley
Lev and Larisa Parfenov
Michael and Lubov Pasumansky
Alexandra Persits
Tatyana Petrovicheva and Peter Ravikovitch
Evgeny Plotkin
Galina Podolskaya
Dmitri Polonski
Slava Polonskij
Michael Ponamarev
Ilia Privine
Evgeny Prosso
Victor Prupis
Dmitriy Rasnitsyn
Boris Ratinov
Ilya Ratner
Vitaly Rayz
Serge Resnick
Alexander Retakh
Alla Rudinskaya and Anatoly Rudinsky
Anna Ryabova and Konstantin Buryak
Vika Safian
Barinder Saini and Hardeep Kaur
Irina Savenkova
Ilja Serdioukov and Elena Simsarian
Karolina Serebryanik
Dmitri Sergueev
Michael Shefter and Olga Merport
Misha and Tanya Shenfeld (Softplus Group)
Tatyana Shpilman
Sopha Shtilman
Svetlana Sinayuk
Natalie Skorodinsky
Yuriy and Irina Skroba
Vladimir Sluchak and Valentina Alenina
Peter Slutsky
Sergey and Tatiana Solyanik
Akhsarbek Sozaev
Ilya Sverdlov
Tatiyana S. Taksar
Boris Tannenbaum
Jane Tannenbaum
Leonid Taycher
Evgenii and Marina Tchetchetkin
Michail Teterin
Andrew Thielmann
Ilya Timakov
Alexei Tulin
Anatoly Tumanovsky
Vadim Uchitel
Nataliya and Gennadiy Unigovskie
Julia and Boris Varshavsky
Inga and Rafael Veksler
Mikhail Velikanov
Boris Veytsman and Maria Shmilevich
Ida Vyshelesskaya
Serge A. Winitzki
Leonty Yanovskiy and Yelena Yanovskaya
Asuma Yoshio
Alexander Yurovsky
Herman and Irina Zaks
Yulia Zhogina
Igor Zvorygin